Краткий польско-русский словарь - ślad
Перевод с польского языка ślad на русский
ślad
I(m) (rzecz.) колеяII(m) (rzecz.) отпечатокIII(m) (rzecz.) след Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
♂, Р. ~u след;~y nóg (stóp) следы ног;~у wojny следы войны;● przejść (zniknąć) bez ~u пройти (исчезнуть) без следа;w ~ вслед;ani ~u и в помине нет;iść (wstępować) w czyjeś ~y следовать чьему-л. примеру;i ~ po nim zaginął:а его и след простыл (пропал); и следа от него не осталось ...Новый польско-русский словарь
2.
след◊ ani śladu1. нет да нет / нет и нет / нет как нет2. (przepadł) и след простыл / след простыл◊ bez śladu1. (tak, że nie ma śladu) бесследно2. (taki, że nie ma śladu) бесследный◊ ślad po ospie (blizna) оспина◊ śladem (na wzór) по следам◊ śladu nie zostało po czym как не бывало чего∆ po śniegu śladu nie zostało снега как не бывало◊ w ślad (za) вслед◊ w ślad za tym следом (после этого)◊ w ślady по следам (идти, следовать примеру) / по стопам (идти, пойти и т. п.) ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1070 | |
2 | 898 | |
3 | 887 | |
4 | 800 | |
5 | 760 | |
6 | 671 | |
7 | 622 | |
8 | 516 | |
9 | 507 | |
10 | 472 | |
11 | 447 | |
12 | 438 | |
13 | 425 | |
14 | 424 | |
15 | 419 | |
16 | 405 | |
17 | 383 | |
18 | 363 | |
19 | 360 | |
20 | 324 |